Mục đích
Mục đích của chương trình nhằm phát triển các hoạt động hợp tác khoa học và công nghệ xuất sắc giữa các phòng thí nghiệm nghiên cứu của hai nước cũng như khuyến khích các nhà nghiên cứu trẻ tham gia.
Tất cả các lĩnh vực khoa học đều được tham gia chương trình này, tuy nhiên các chủ đề ưu tiên liệt kê trong danh sách dưới đây được đặc biệt khuyến khích hơn.
Các chủ đề :
Công nghệ sinh học - dược lý học;
Nông nghiệp;
Y tế;
Vật liệu mới.
Các dự án đa ngành sẽ được đặc biệt quan tâm.
Các tiêu chí liên quan đến các đối tác
Đối tượng ứng tuyển là các phòng thí nghiệm nghiên cứu trực thuộc các trường đại học, tổ chức nghiên cứu hoặc doanh nghiệp.
Việc tham gia tích cực và linh động của các cán bộ nghiên cứu trẻ, đặc biệt là các tiến sĩ và sau tiến sĩ là một trong những tiêu chuẩn chọn lựa đầu tiên.
Các tiêu chí liên quan đến hồ sơ ứng tuyển
Các đối tác phải nộp cùng một dự án tại Pháp và tại Việt Nam.
Chỉ các hồ sơ ứng tuyển được các cán bộ cùng nộp đến các cơ quan quản lý tại Pháp và Việt Nam mới đủ điều kiện ứng tuyển. Các cán bộ nghiên cứu Pháp phải đảm bảo điều đó.
Ủy ban xét chọn dự án
Bao gồm một Ủy ban các chuyên gia Pháp và một Ủy ban các chuyên gia Việt Nam.
Hai cơ quan nhóm họp để cùng nhau đánh giá và quyết định hỗ trợ các dự án.
Phương thức hoạt động phía Pháp
Kinh phí được cấp trên cơ sở hàng năm cho hai năm liên tiếp.
Kinh phí bắt buộc phải chi tiêu trong thời gian từ ngày 1 tháng 1 đến ngày ngày 31 tháng 12 của năm liên quan và không được hoãn lại sang năm sau.
Tất cả kinh phí cần thiết khác cho việc triển khai dự án chung phải được đảm bảo bởi các chi phí riêng của phòng thí nghiệm đối tác hoặc từ các nguồn khác.
Cấp thêm kinh phí cho năm thứ hai phụ thuộc vào :
Nộp báo cáo tiến độ nêu rõ các kết quả khoa học có được (1 trang, trình bày tự do) ;
Viết báo cáo tài chính các hoạt động đã thực hiện hoặc dự kiến trước khi kết thúc năm dương lịch ;
Chi tiêu tối ưu kinh phí cấp cho năm thứ 1.
Các tài liệu này phải được gửi cho Tùy viên hợp tác khoa học và đại học Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội vào tháng 9 của năm thứ nhất.
Kinh phí cần thiết cho việc thực hiện các dự án chung sẽ do Bộ khoa học và công nghệ, Bộ Ngoại giao và châu Âu Pháp, Bộ giáo dục đại học và nghiên cứu Pháp xem xét và xét duyệt.
Việc hỗ trợ kinh phí này chỉ dành chi trả cho việc đi lại giữa Pháp và Việt Nam của các cán bộ nghiên cứu tham gia vào dự án.
Kinh phí do phía Pháp hỗ trợ cho cán bộ nghiên cứu bao gồm :
Chi phí lưu trú cho các cán bộ Việt Nam tại Pháp: 110 EUR/ngày
Chi phí đi lại của các cán bộ nghiên cứu Pháp : trả theo chi phí thực chi trong giới hạn 1 300 EUR hai chiều khứ hồi giữa Pháp và Việt Nam
Phương thức hoạt động phía Việt Nam
Kinh phí được cấp trên cơ sở hàng năm cho hai năm liên tiếp.
Chi phí sinh hoạt (ăn, ở, đi lại) cho nhà khoa học Pháp đến Việt Nam tham gia vào dự án theo quy định tài chính của phía Việt Nam.
Chủ nhiệm nhiệm vụ phía Việt Nam phải nộp báo cáo định kỳ 06 tháng/01 lần.
Bộ KH&CN sẽ tiến hành kiểm tra giữa kỳ và tổ chức nghiệm thu khi kết thúc dự án.
Theo dõi dự án
Báo cáo tổng kết phải nộp muộn nhất sau khi kết thúc dự án 3 tháng.
Các cán bộ phụ trách dự án phía Pháp bắt buộc phải sử dụng mẫu báo cáo tải được và đính kèm báo cáo này với hồ sơ trực tuyến trong thời hạn trên.
Báo cáo này cũng được gửi cho Đại sứ quán Pháp với cùng thời hạn trên (gửi cho người liên hệ cho chương trình).
Các ấn phẩm xuất bản trong khuôn khổ các dự án này phải được sự đồng ý của Bộ Ngoại Giao và Châu Âu (MAEE) và Bộ Đại học và Nghiên cứu Pháp (MESR) và Bộ Khoa học và Công nghệ (MOST).
Phương thức nộp dự án ứng tuyển
Thời hạn cùng nộp hồ sơ ứng tuyển : 29 tháng 4 năm 2013
Công bố kết quả: tháng 7/2013
Thời gian dự kiến triển khai dự án: tháng 01/2014
Lưu ý : Truy cập vào đây để tải mẫu đăng ký đề xuất dự án cho các cán bộ nghiên cứu Việt Nam.
Liên hệ chương trình
Phía Việt Nam :
Ông Nguyễn Lê Toàn,
Vụ Hợp tác quốc tế, Bộ Khoa học và Công nghệ
113 Trần Duy Hưng,
Hà Nội, Việt Nam
Email : nltoan@most.gov.vn
Phía Pháp :
Ông Jacques Frère,
Bộ phận hợp tác và hoạt động văn hoá,
Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội
57, Trần Hưng Đạo,
Hà Nội, Việt Nam
Email : jacques.frere@diplomatie.gouv.fr